Au programme, retour sur Tokyo, le temple Meiji, les Twins, le Shinjuku NS building, après-midi libre.

Après une nuit bienfaisante (peut-être pas pour tout le monde), nous embarquons les bagages dans le véhicule avant de nous mettre en route vers Tokyo.

A la radio, on nous annonce un bouchon de 13 kilomètres. Ca démarre mal ^^ Nous avons de la chance car au fur et à mesure que nous avançons sur Tokyo et plus l'embouteillage se transforme en ralentissement.
Une fois dans Tokyo, le GPS est mis à grosse contribution afin d'arriver à notre première visite de la journée, le temple Meiji.

Après le passage « obligé » pour faire signer notre carnet de pélerins, nous nous redirigeons vers notre véhicule afin de rallier les Twins.
Dommage que le temps n'était pas de la partie, comme on peut le voir sur les photos.

Après quelques menus achats (dont notamment un paquet de popcorn à la fraise ^^), nous partons pour le NS building afin de nous y restaurer avant d'attaquer notre après-midi de liberté.

Je passe ensuite le reste de l'après-midi, au départ avec les autres, avant de les perdre après avoir acheter mon actuel dictionnaire électronique, à me balader dans Shinjuku avant de repartir, à pied, jusqu'à Ikebukuro (ça permet de voir des quartiers, des pâtés de maisons, des gens, ... sans les contraintes des grands pôles ^^).
Arrivé à l'hôtel, je monte directement dans ma chambre me prendre une bonne douche et ensuite je travaille à comprendre le fonctionnement du-dit dictionnaire (merci Jay de m'en avoir fait une présentation succinte avant mon départ, ça m'a bien aidé ^^).
Après, direction quelques étages plus bas afin d'aller relever mes messages sur Internet (et au passage, lire SoJa et Fleuj ^^). En redescendant, afin de passer un petit coup de fil à mes parents (c'est mieux qu'un simple mail), je retrouve mes compagnons et nous nous décidons pour un horaire afin d'aller manger une dernière fois ensemble.
Pour ce dernier repas, nous nous faisons un restaurant typiquement... italien, arrosé comme il se doit d'un petit vin de pays ^^. Après le repas, tout le monde décide de rentrer à l'hôtel afin de se reposer avant l'ultime étape du voyage, j'ai nommé le « retour », sauf moi, bien évidemment ^^ Je passe donc une bonne partie du reste de la soirée à déambuler dans les rues de Ikebukuro, afin de profiter un maximum des derniers instants qui me restent sur le sol nippon.